Hola ! amigo ciclista ! Yo no hablo muy bien español,  pero lo intentaré... Mi nombre es Yves Cruzel. Tengo 62 años de edad. Yo vivo en Laruscade. Es un pequeño pueblo ubicado a cuarenta y cinco kilómetros de Burdeos. Yo fue un maestro y estoy jubilado... Y me convertí en un hacendado y un ciclista vivo!...
Yo pratico ciclismo desde 38 años. Escribo mi blog desde 2009. El año pasado comencé mi Tour de Francia... Para eso utilizo una bici ligera y un remolque. Salí de mi casa, en Gironda, en el 20 de  junio, de 2010. Fui a lo largo de la costa del Océano Atlántico, luego cruzó los Pirineos y llegué a Foix... Fue un viaje de mil kilómetros. Crucé 23 pases ! Hice este viaje en 10 días. Pero me detuve cuatro días para descansar.
Durante el verano de 2011, comienzaré desde Foix, y completaré la travesía de los Pirineos ... A continuación, voy a montar a lo largo de la costa del Mediterráneo para llegar en Grasse... Entonces voy a cruzar los Alpes, el Jura y los Vosgos, para llegar en Strasbourg. Eso representa un viaje de dos mil kilómetros y 25 pases para cruzar. Voy a hacerlo en 20 días, y 4 o 5 de descuento. En Alsacia tengo familia. Dejaré mi trailer allí y regresaré a casa con el tren. Pero voy a tomar mi bicicleta… ...

En el 2012, voy a dejar Estrasburgo. Luego me marcharé hasta Dunkerque. A continuación, voy a montar a lo largo de la costa del Canal de Normandía y de Bretaña para llegar en el Finisterre. Por último, me marcharé hasta la Vendée y los Charentes, y volveré a casa, en la Gironda. Será otro viaje de dos mil kilómetros... Con dos pases para subir!... Mi Tour de Francia tendrá cinco mil kilómetros... A continuación, espero hacer el Tour de Córcega, el Tour de Martinica, el Tour de Guadalupe, el Tour de Guyana, el Tour de la Reunión...

Mi remolque pesa 7,8 kg. Me llevo 13 kg de equipaje. Ropa de ciclismo, ropa de calle, un kit de baño, un equipo de emergencia, un kit de reparación... Y diversos accesorios, como una cámara o una grabadora. Mi bicicleta está equipada con equipo especial. Un odómetro, un termómetro, una campana, un indicador de la pendiente... Puedo establecer una ruta de lectura simplificada sobre el tubo horizontal. Mi espejo es muy útil porque puedo ver el camino detrás de mí sin volver la cabeza... También utilizo un dispositivo para medir el ritmo cardíaco.

Las ruedas y el asiento están equipadas con inmovilizadores. Las luces delanteras y traseras  trabajan sin batería. Se encienden automáticamente cuando viajo. Los neumáticos son de tamaño 25. Mi remolque está equipado con una muleta. Se hizo por una tienda de bicicletas. Así que puedo parar o aparcar mi VelRem fácilmente. Nombré así a mi bicicleta y remolque. En castellano, podríamos decir BiciRemo, ¿no?
Al mediodía, me tomo mis comidas en el restaurante. Y por la noche duermo en el hotel, media pensión. A veces me da la bienvenida la gente que me puse en contacto. Entonces, duermo en su casa. Tengo amigos en todas partes !

Puedes visitar mi blog. Incluso si usted no entiende, puede ver imágenes y escuchar las transmisiones de Radio Ciclismo. Estas son las grabaciones que hago durante la conducción. A mi regreso, las puso en mi blog. También puedes enviarme un mensaje... Yo sería feliz de recibirlo!... Y si te pasas un día en la Francia del Sur-Oeste, puede pararte en Broustier. Usted será bien recibido.... ¡Adiós!

Volver al blog